under the guise of

They probably cased it under the guise of wanting to lease it.

或许他们想要租这里只是一个假象。

provided by jukuu

One of the robbers went under the guise of a respectable dealer in antiques.

一个强盗装扮成有声望的古董商.

网络文摘精选

A lot of nonsense was talked, under the guise of philosophy.

假借哲学的名义讲了一大堆的废话.

词典精选例句

Even one of the most discredited ideas, protectionism, has gained support under the guise of stimulating the economy.

连保护主义这种最遭人唾弃的主意之一，也在刺激经济的幌子下得到支持。

互联网摘选

Hundred Years of Solitude: The Reality Characterization under the Guise of Magic and Imagination

《百年孤独》：魔幻与想象外衣下的现实表征

互联网摘选

One who betrays another under the guise of friendship.

叛徒假装友好暗地出卖他人的人.

网络文摘精选

He often swaggered and swindled under the guise of the company's name.

他经常假借公司的名义来招摇撞骗。

互联网摘选

after a few years, they set up shop in london under the guise of helen and peter kroger, antique booksellers.

几年后，他们以古董书商海伦和彼特克罗格的伪装在伦敦开了一家店。

互联网摘选

He cheated us under the guise of friendship.

他以友谊为掩护欺骗了我们.

网络文摘精选

One of the robbers went under the guise of a postman.

强盗之一装扮成一个邮差。

互联网摘选

This practice of personal arbitrary action under the guise of collective leadership must be resolutely opposed.

这种以集体领导的外表掩盖个人专断的实质的办法,必须坚决加以反对.

网络文摘精选

Seizure of Aboriginal lands under the guise of nationalization.

二.以国有化之名掠夺原住民族土地的暴力.

网络文摘精选

Chavez accused the United States of providing aid to opposition groups under the guise of supporting human rights and democracy development.

查韦斯曾指责美国打着支持人权和民主发展的旗号向反对派提供援助。

互联网摘选

take a dislike to lie under the guise of act recklessly and care for nobody.

拿着不喜欢的幌子，肆无忌惮的撒谎。

互联网摘选

I think people should understand the consequences of what they do under the guise of religion.

我认为，人们应当知道，打着宗教的旗号做的一些事，其后果是什么。

互联网摘选

In former times, only property owners could be registered as voters. under the guise of friendship he betrayed them.

从前，只有有财产的人才能登记作选民。

互联网摘选

His speech presented racist ideas under the guise of nationalism.

他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。

《牛津高阶英汉双解词典》

As Dr. Harlan sedated Hattie under the guise of a tooth extraction, he undressed his unsuspecting patient and violated her.

哈伦医生在诊治时，以拔牙的名义褪去了这位毫无防备的病人的衣衫，并趁机侵犯了她。

互联网摘选

The parties intended to conceal an illegal purpose under the guise of a legitimate transaction.

(三)以合法形式掩盖非法目的.

网络文摘精选

Different Virtues under the Guise of Revolutionary Words& A Comparison between When I Was in Xia Village and Lotus Pond

革命话语遮蔽下的不同节烈观&《我在霞村的时候》与《荷花淀》的比较阅读

互联网摘选

The thief came into the house under the guise of a repairman.

那小偷扮成个修理匠进了屋子.

词典精选例句

Those that performed under the guise of legitimate acts conceal illegitimate purposes.

以合法形式掩盖非法目的的。

互联网摘选

The thief come into the house under the guise of a repairman.

假借；以…为幌子那小偷扮成个修理匠进了屋子。

互联网摘选

Different Virtues under the Guise of Revolutionary Words& A Comparison between When I Was in Xia Village and Lotus Pond

革命话语遮蔽下的不同节烈观&《我在霞村的时候》与《荷花淀》的比较阅读

互联网摘选

under the guise of frequent meetings, my partner continued to see that woman in a clandestine affair.

在频繁见面的掩饰下，我的伴侣仍与那个女人保持着秘密的婚外情。

词典精选例句

after interrogation, lee and others to operate gaming on the city under the guise of the mob confessed to gambling.

经讯问，李某等人对以经营电玩城为幌子进行聚众赌博的事实供认不讳。

互联网摘选

Under the guise of friendship he betrayed them.

他在友情的幌子下背叛了他们.

网络文摘精选

Someone who betrays under the guise of friendship.

表面上友好实际上背叛的人。

互联网摘选